Is bad usage infectious?

The answer is no, but it sure seems that way.
The flu is certainly infectious, but the writer of this ad meant “flue,” or the passageway for a chimney.
You can certainly go up a flue, but I haven’t figured out a way to go up a flu, even sarcastically. (Although I did once find a way to turn flu precautions into a rock concert in an airport bathroom.)

Continue reading

Usage that makes you want to flee

When you think about it, it makes little sense that one would look for treasures – chachkas, perhaps? – at a place named after bloodsucking insects.

However strange “flea market” might seem, though, “flee market” should have made someone dash for a dictionary.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... Continue reading